L’investissement dans la R&D est un moteur important de la croissance future de CSL. Des possibilités nouvelles et passionnantes nous permettent de répondre à des besoins des patients qui n’étaient pas satisfaits jusqu’à présent, ce qui continue à nous motiver chaque jour. En outre, CSL continue de renforcer ses capacités tout au long de la chaîne de valeur de la R&D, de la recherche fondamentale à la pharmacovigilance, en passant par les traitements actuellement commercialisés. Cette compétence est essentielle pour que la R&D développe future une gamme de produits novatrice et diversifiée. Nous continuons à investir de manière équilibrée dans la gestion du cycle de vie et le développement du marché des produits existants qui apportent des avantages commerciaux à court et à moyen terme, et nous réalisons des investissements stratégiques dans des activités de développement de nouveaux produits à plus long terme, à plus haut risque et à plus forte valeur ajoutée.
